Saturday, July 16, 2011

Dançando uma rumba com Collin, Michael Bublé & Ivan Lins

Essa semana meus instrutores de dança de salão realmente me forçaram a dar mais de 100%. Idéia do louco Slash foi nessa terça-feira passada me dizer que eu estaria dançando uma rumba com meu outro instrutor, Collin na sexta (ontem!!!) Nem o Collin sabia que isso estava acontecendo. Mas, novamente, ele se empenhou, inventou a rotina no mesmo dia, praticamos em uma sessão, escolhemos a música na sexta de manhã e dançamos a noite! Ainda mal posso acreditar que saiu tão bem quanto saiu! Até meu marido Oscar (eu beijo o chão que ele pisa… especialmente depois de lavar esse chão com cândida!) ficou impressionado com o resultado!

Meu garoto de ouro, Collin, foi excelente em instruir, apoiar, fazer meu cabelo e maquiagem! Esse rapaz tem talento até dizer chega! A música que escolhi foi "Wonderful Tonight", originalmente cantada por Eric Clapton, mas essa versão é do Michael Buble, cantando com nosso amigo e conterrâneo, Ivan Lins. Eu gosto muito dessa música porquê o Michael Bublé até canta umas poucas linhas em português – se fechar meus olhos posso até para imaginar que ele está cantando prá mim… :-) Não ria muito não… no meu universo o céu também é azul – mas não tem problema, eles me conhecen aqui!! Dá uma checada no link abaixo para ver o video! Beijocas!

http://www.youtube.com/watch?v=vQ_TJ-4ajho

Friday, July 15, 2011

Dorian, this one is for you :-)


Oi, meu amor! Agora que você já está moçinho e entende de computador mais do que eu, está na hora de você se empenhar em aprender português. Notei que você gosta de ler o meu outro blog que está em inglês. Então, já que você está tão curioso pra saber o que se passa na cabeça da sua mamacita, estou deixando só este blog disponível prá você ler. Em outras palavras, se quiser ler, e entender, vai ter que se empenhar pra aprender português mesmo!

Saiba sempre que faço isso porque te amo. Um dia você vai me agradecer - espero! Te amo muito! Mama